NBC News / CNBC
Derek Bowens has never had such an important job. He’s the director of elections in Durham County, North Carolina, one of the most-populous areas of a state that’s increasingly viewed as crucial to the 2024 presidential contest.

So when a former precinct official emailed Bowens in July to warn him of a post containing voting misinformation that was spreading virally on Facebook, Bowens quickly recognized that he may be facing a crisis.

The post, written as if from an authority on the subject, said voters should request new ballots if a poll worker, or anyone else, writes anything on their form, because it would be invalidated. The same incorrect message was spread on Facebook during the 2020 election, but the platform flagged the content at the time as “false information” and linked to a story that debunked the rumor by Facebook’s fact-checking partner, USA Today.

Bowens said no such tag appeared on the post, which was widespread enough that the North Carolina State Board of Elections had to issue a press release on Aug. 2, informing voters that false “posts have been circulating for years and have resurfaced recently in many N.C. counties.”

“It was spreading and there wasn’t anything happening to stop it until our state put out a press release and we started engaging with our constituency on it,” Bowens told CNBC in an interview.

The elections board wrote a post on Facebook, telling voters to “steer clear of false and misleading information about elections,” with a link to its website. As of Wednesday, the post had eight comments and 50 shares. Meanwhile, multiple Facebook users in states like North Carolina, Mississippi and New Jersey continue to share the ballot misinformation without any notification that it’s false.

CNBC flagged posts with the false information to Meta. A company spokesperson said, “Meta has sent them to third-party fact-checkers for further review.”

Across the U.S., with 40 days until the Nov. 5 election, state and local officials say they are puzzled by what to expect from Facebook. Like in the past two presidential election cycles, the spread of misinformation on the social network has threatened to disrupt voting in what’s expected to be another razor-thin contest decided by thousands of voters in a handful of states. Recently, a Facebook post containing a false claim about Haitian immigrants eating pets in Springfield, Ohio, ballooned out of control and gained resonance after it was repeated by Republican nominee Donald Trump in a debate.

MORE

ADDITIONAL NEWS FROM THE INTEGRITY PROJECT